Prevod od "aver risposto" do Srpski


Kako koristiti "aver risposto" u rečenicama:

Vi ringrazio di aver risposto alla mia chiamata.
Hvala što ste se tako brzo odazvali mom pozivu.
Non voglio finire ucciso per non aver risposto al fuoco.
Ne nameravam da poginem samo zato jer nisam mogao da uzvratim.
Gr_ie per aver risposto così velocemente al mio messaggio.
Hvala što ste odgovorili na moju poruku. I to tako brzo.
Grazie per aver risposto così tempestivamente.
Hvala Vam što ste tako brzo odgovorili na moju poruku.
Mi dispiace di aver risposto male alla nonna.
Žao mi je što sam se izdrala na baku.
Grazie per aver risposto alle mie domande.
Bass, hvala Vam što ste mi odgovorili na pitanja.
Potrei scriverti una nota per aver risposto così al vicepreside e per avermi guardato in quel modo minaccioso.
Могао бих те записати зато што одговараш заменику директора, и што ме гледаш тако претећи.
Scusatemi per non aver risposto alle telefonate.
Žao mi je što se nisam javljala.
Mi dispiace di non aver risposto alla tua chiamata.
I što se nisam javio na biper.
Grazie per aver risposto alla mia chiamata.
Hvala ti što si se odazvao mom pozivu.
Non sei contento di aver risposto al telefono, alla fine?
Zar ti nije drago da si se javio na telefon?
Grazie per aver risposto Sig. Presidente.
Hvala što ste primili moj poziv, Gosp. presjednièe.
Proprio quando pensi di aver risposto a tutte le domande, un'altra ti colpisce in faccia:
Taman kad si pomislio da si odgovorio na sva pitanja, još jedno te prasne po licu.
Grazie per aver risposto al mio invito.
Хвала што сте прихватили мој позив.
Un agente di polizia ha riconosciuto Jibraan Al-Zarian dopo aver risposto ad una chiamata per rumori molesti ricevuta 15 minuti fa.
Jedan policajac je prepoznao Džibran Al-Zeriana nakon što je primio poziv o ometanju mira pre 15 minuta.
Beh, grazie di aver risposto al telefono.
Hvala ti što si podigla slušalicu
Mi dispiace di non aver risposto prima, ho cercato localizzarti da allora.
Žao mi je što ti se nisam javio ranije, zadržao sam se... pokušavao sam te dobiti ranije
Ehi nonna, mi dispiace per non aver risposto al telefono.
Ej, bako. Izvini što sam propustila poziv... Šta?
Vi ringraziamo per aver risposto alle nostre richieste... soprattutto in cosi' tanti.
Zahvaljujemo vam što ste se odazvali na naš zahtjev, pogotovo u tolikom broju.
Grazie... per aver risposto cosi' rapidamente al mio invito.
Hvala što ste se brzo odazvali mom pozivu.
Mi dispiace di non aver risposto quella sera.
Žao mi je... što se nisam javila te noæi.
Mi scuso di non aver risposto prima, ero concentrata sulle elezioni di meta' mandato.
Isprièavam se što nisam prije odgovorila. Bila sam zauzeta izborima.
Mio marito potrebbe aver risposto in modo un poco superficiale alla sua domanda sui farmaci che prende.
Moj suprug je možda bio malo štur u odnosu na vaše pitanje o lekovima.
La nostra nave è stata distrutta dopo aver risposto ad un finto SOS della nave Scopuli.
Naš brod je uništen nakon odziva na lažni SOS poziv s broda Skopuli.
La cattiva e' che devi iniziare a pensare a qualche scusa per non aver risposto all'SMS.
Loša je da moraš da imaš neki dobar izgovor što mi ne odgovaraš na poruku.
Grazie per aver risposto alla mia domanda.
I hvala što si odgovorio na pitanje.
Non sei nei guai per aver risposto!
Nisi kažnjena zato što si odgovarala na pitanja.
0.73994517326355s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?